ÿþ<html> <body> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//Dtd HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> <TITLE>www.lamelagrana.org</TITLE> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META content="Microsoft FrontPage 5.0" name=GENERATOR> <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="www.lamelagrana.org, melagrana, commercio equo solidale, bottega mondo, cooperativa servizi, no-profit, italia, opicina, trieste"> <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="www.lamelagrana.org, melagrana, commercio equo solidale, bottega mondo, cooperativa servizi, no-profit, italia, opicina, trieste"> <META NAME="COPYRIGHT" CONTENT="www.lamelagrana.org"> <META NAME="REVISIT-AFTER" CONTENT="5 days"> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="FOLLOW,INDEX"> <META NAME="OWNER" CONTENT="lamelagrana Società Cooperativa a.r.l."> <META NAME="RATING" CONTENT="General"> <link href="foglioStile.css" rel="stylesheet" type="text/css"> </HEAD> <BODY> <!-- ATTIVAZIONE FUNZIONI DI MENU' --> <script language="JavaScript1.2" src="mm_menu.js"></script> <script language="JavaScript1.2" src="menuMatrix.js"></script> <script language="JavaScript1.2">mmLoadMenus();</script> <!-- END FUNZIONI DI MENU' --> <table background="img/sfondoarancio.jpg" width="100%" height="100%"> <tr> <td> <table cellSpacing=0 cellPadding=0 width=780 align=center border=0 height="559"> <tr> <td width="202" height="457" valign="middle" align="right" class="testataArancione"> IL COMMERCIO EQUO<br> E SOLIDALE <p class="normale_index"><i> "Il commercio equo e solidale è un approccio alternativo al commercio convenzionale; esso promuove giustizia sociale ed economica, sviluppo sostenibile, rispetto per le persone e per l ambiente attraverso il commercio, la crescita della consapevolezza dei consumatori, l educazione, l informazione e l azione politica.<br> Il commercio equo e solidale è una relazione paritaria fra tutti i soggetti coinvolti nella catena di commercializzazione: produttori, lavoratori, Botteghe del Mondo, importatori e consumatori".</i></p> <p class="normale" align="center"> Carta Italiana dei Criteri<br> del Commercio Equo e Solidale<br> (articolo 1)</p> </td> <td width="345" height="457" align="center" valign="center"> <a href="http://www.lamelagrana.com"><img border="0" src="img/logo_index.gif" width="227" height="519"></a> </td> <td width="233" height="457" align="center" valign="middle" class="normale"> <i><font face="Monotype Corsiva" size="6" color="#FF8600"> <br> La Melagrana<br><br> </font></i> <font face="Verdana" size="1" color="#FF8600"> Società Cooperativa Sociale </font> <p class="normale_index"> <u><b>Sede legale:</b></u><br /> Strada per Vienna, 16/H <br /> 34151 Opicina - Trieste<br> <u><b>Uffici: </b></u><br /> Via Nazionale, 24<br> 34151 Opicina - TRIESTE<br> Tel: +39 040 213576<br> Fax: +39 040 2155091<br> Email: <a href="mailto:info@lamelagrana.org">info@lamelagrana.org</a> </p> <p class="normale_index"> <u><b>Bottega e Bar: </b></u><br /> <b>"Barcobaleno"</b><br> Località Contovello, 455 - Monte Grisa<br> 34017 Contovello - TRIESTE<br> Tel: +39 040 225113<br> Chiuso il Luned&igrave<br> Orario: 9.00-19.00<br> E-mail:<a href="mailto:barcobaleno@lamelagrana.org">barcobaleno@lamelagrana.org</a><br /> Per maggiori informazioni visita:<br /> <a href="http://www.equoportale.org" target="_blank" title="Guarda i nostri prodotti">www.equoportale.org</a><br /><br /> <u><b>Ristorante e Catering:</b></u><br /> <b>"Al Settimo Cielo"</b><br> Località Contovello, 455 - Monte Grisa<br> 34017 Contovello - TRIESTE<br> Tel: +39 040 225113<br> Chiuso il Luned&igrave<br> Orario: 12.00-15.00<br> Cena su prenotazione<br /> E-mail:<a href="mailto:settimocielo@montegrisa.org">settimocielo@montegrisa.org</a><br /> Per maggiori informazioni visita:<br /> <a href="http://www.alsettimocielo.org" target="_blank" title="Ristorante Al Settimo Cielo">www.alsettimocielo.org</a><br /> </p> <font face="Monotype Corsiva" size="2" align="center">Un chicco da solo non può saziare il Mondo, ma tanti chicchi solidali gli uni agli altri formano splendidi frutti profumati, succosi e nutrienti </font> </td> </tr> <tr> <td height="10" colspan="4" class="copy" width="780"> Copyright © 2004 La Melagrana S.c.s. - Tutti i diritti riservati - p.iva: 01056830324 - Iscrizione Albo Cooperative: A123855 </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </BODY> </HTML>